01 June 2012

Moschino printed skirt


What would you feel if you found a Moschino skirt in your wardobe? You'd yell like me...I'm sure! I found out that my mom had that skirt and I couldn't resist stealing it. 
Printed skirts are difficult to find for me because I'm so fussy and as I found the perfect one I wanted to give it all the importance, that's why I decided to mix it with a basic t-shirt and some Casteñer wedges, a chic and comfy touch. Don't you think?

Que sentiríais si encontrarais una falda de Moschino en vuestro armario? Gritaríais como yo...seguro! Cuando me enteré que mi madre tenía esta falta no pude resistir la tentación de robarsela.
Las faldas estampadas para mi son dificiles de encontrar ya que soy muy quisquillosa, ninguna me parece perfecta, pero esta tiene todo lo que me gusta y por eso le quise dar toda la importancia poniéndome una camiseta básica blanca y una cuñas de Castañer para darle un toque chic pero cómodo.

Cosa sentiresti trovando una gonna di Moschino nell'armadio? Urleresti come me...ne sono sicura! Scoprii che mia mamma aveva questa gonna e ovviamente la dovetti rubare.
Le gonne con motivi non mi piacciono di solito, sono troppo pignola, ma questa è senz'altro perfetta e quindi l'ho voluta abbinare a una semplice maglietta bianca e queste zeppe di Castañer, un tocco chic e comodo. Come la pensate?











  


 

I was desperately looking for a wooden ring but they're always to big for me and when I went to Macy's this amazing ring was waiting for me and fits me perfectly! Do you usally wear wooden rings?

Estuve buscando desesperadamente un anillo de madera sin ninguna suerte ya que todos me van grandes, un día entré en Macy's y allí estaba...esperandome, me va genial! Y vosotras, usais anillos de madera?

Cercavo disperatamente un anello di legno ma tutti erano troppo grandi per me e quando andai da Macy's c'era questo fantastico anello che mi aspettava ed oltretutto mi sta perfetto! Vi piace indossare anelli di legno?

Photos by Pol Rebaque 

 T-shirt: Zara
Skirt: Moschino
Shoes: Castañer

Accessories 
Ring: Macy's 
 

32 comments:

  1. Non c'è cosa meglio che avere una "mamma italiana" con vestiti di prima nell'armadio!!!
    Mi piaciono moltissimo le foto!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Grazie bella!! Concordo totalmente...avere una mamma italiana fa molto!

      Delete
  2. Hola Guapa!
    Em mi closet de mi madre tb he encontrado tesoros...
    Que guapa estas
    Bss

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mercii!! Todo mérito del fotografo :)

      Mua!!

      Delete
  3. molto carina la gonna, anche a me mi piace questo "print" non so come si chiama in italiano;)estampado en castellano;)

    baci da Barcellona


    www.letiziabarcelona.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hahaha non lo so nemmeno io, per questo c'ho scritto "con motivi" mi sembrava il sinonimo più adatto.

      Ribaci da Barcellona ;)

      Delete
  4. I love that your printed skirt! :) Your blog is awesome-just became a member/follower of your blog. I hope you'll follow me back and we can keep in touch. Happy Blogging!!!

    

Elle xoxo

    www.thehighfeather.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Elle!! Sure I'll have a look to you blog and follow you back so we can keep talking and seing what is doing each other :P

      Kisses!

      Delete
  5. We adore your printed skirt. It looks perfect with your top. Lovely!:)


    Much love from the SABO SKIRT girls!
    ♥ SHOP: http://www.saboskirt.com
    ♥ BLOG: http://www.saboskirt.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you girls!! I love your clothes too!!!

      Delete
  6. Lloooovvee this! Chic!!<3

    http://therubberdoll.com/

    ReplyDelete
  7. very nice outfit u are so chic
    and nice blog i follow you

    ReplyDelete
  8. The skirt is gorgeous on you! Don't you just love raiding your mom's closet? :) i just did that when I went to san diego to visit her--left her closet bare!!

    Digging your blog,
    -Lauren
    http://adornlafemme.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Lauren! Yes, I really love finding jewels in my mom's closet!!!

      Delete
  9. I really love the simplicity of this out fit - the skirt says it all!

    I had a read through your blog and I must say I love your style and writing, so I am your new follower! Please take a look at my blog too when you get a moment and it would mean a world to me if you followed me too ;-)

    Much love - Anneli x
    WWW.OWLINVOGUE.COM

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Anneli! You catchet what I ment!!

      Thanks for your words! I'm studing for an exam but I promise I'll give a look to your blog and let you know what I think!!

      Kisses!

      Delete
  10. Lovely skirt, you're so lucky, my mother does not own jewels like that so I can steal them jeje. Kisses

    http://mostlymelina.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes...I'm really lucky 'cos I can find really good pieces in her wardrobe, and also I love to rummage in vintage boutiques!!

      Kisses for you too!

      Delete
  11. Qué preciosidad de falda!!!
    Me encanta el estampado <3
    Mi madre, si alguna vez tuvo alguna prenda así de preciosa (porque de marca seguro seguro que no) la tiró en un arrebato, así que poco se puede rescatar de su armario u,u

    Saludos y besos! (Me alegro de haber descubierto tu blog ;D)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias preciosa!!

      Bueno, creeme, la entiendo, yo también he tirado muchas cosas que luego pienso...xo que has hecho?! Pero bueno...qué le vamos a hacer :P

      Un besote!!

      Delete
  12. ESTAS GUAPISIMA!! TE he visto por el tema de las Mujeres Reales.
    Mucha suerte con tu blog, y mucho ánimo!!
    Te sigo desde ya, estate atenta a mi look de mañana, en www.bdebetcher.com
    Mil besos

    ReplyDelete
  13. Hay que mirar más a menudo en el armario de tu madre que tiene tesoros .
    Un besazo .

    ReplyDelete
  14. Es preciosa!!!! es que qué de cosas puedes sacar removiendo los armarios de madres y abuelas eh!!! jejeje

    ReplyDelete

YOU MIGHT ALSO LIKE:

Related posts