06 June 2012

Real Women's Week in print!


Today is the print day in this Real Women's Week. Well, prints have always been related with outgoing people who are proud of themselves, so let's go for a printed piece and love ourselves!!

As I told you on monday we can wear everything always thinking about our body, if you're so skinny try to wear vaporous printed skirts with tight basic t-shirts or dresses with a lot of volume. If you're a little bit fat you could try loosy printed t-shirts with skinny pants.

You have some ideas in this post in the beach with a floral jumpsuit and this other one with a navajo skirt, do you like them? Would you wear that printed pieces??

Oh and I forgot to tell you these are the blogs collaborating in the RWW

Hoy es el día de los estampados en la Semana de las Mujeres Reales. Los prints se relacionan con la gente extrovertida y que está orgullosa de si misma y no teme lucirlos, asi que vamos a por una prenda estampada y amémonos!

Como os dije el lunes podemos ponernos cualquier prenda siempre teniendo en cuenta nustra fisionomia, si eres muy delgada podrías intentar ponerte una falda voluminosa con una camiseta ajustada básica o un vestido recargado para ganar algunos kilos. Si en cambio eres más gorda podrías intentar combinar una camiseta de print más ancha con unos pantalones ajustados lisos.

Teneis algunas ideas en este post en la playa con mono floreado y en éste otro con falda de estilo navajo, os gustan? Os atreveis con las prendas estampadas?

Ah y que no me olvide, éstos son los blogs que participan en la SMR

Oggi è il giorno del print nella Settimana delle Donne Reali. Beh, abbiamo sempre sentito dire che i print li portano donne estroverse e sicure di se stesse, quindi optiamo per un pezzo print anche noi e amiamoci!

Come vi ho detto lunedì tutte possiamo indossare qualsiasi capo, ma dobbiamo tenere di conto com'è fatto il nostro corpo, per le più secche potete provare ad abbinare una gonna vaporosa con una maglietta in tinta unita o un vestito con tanti dettagli che ci aiuti a sembrare più grasse. Per le ragazze un po' più grasse potreste mettervi una maglietta larga con qualche print interessante abbinata a un paio di pantaloni aderenti più discreti.

Avete qualche idea in questo post in spiaggia con una salopette floreale ed anche in questo con una gonna molto stile indiano, vi piacciono? Anche voi usate pezzi con print?

Ah e ovviamente ecco i blog che partecipano a questa SDR


3 comments:

  1. Arriba los estampados!! Yo soy de colores más vivos la verdad, pero estampados ante todo, jeje. Un besito! (Eli)

    ReplyDelete
    Replies
    1. A mi me encantan tb los colores vivos aunque por aquí no lo parezca XD El problema es que siempre acabo haciendo "compras conservadoras" es decir comprar aquello que quede bien con todo...y claro al final acabo con el armario repleto de cosas aburridas :P

      Delete
  2. Hola Julia!!!
    Muy buenas ideas las que aportas en el post, yo si me atrevo por supuesto!! me gusta sobretodo en vestidos aunque tb lo uso en otras prendas!Besos
    http://lamodaevita.blogspot.com

    ReplyDelete

YOU MIGHT ALSO LIKE:

Related posts