29 July 2012

New In

H&M, Stradivarius, Pull&Bear


28 July 2012

Happy Birthday to me!!


Hello!! Today is my birthday and before going to work I wanted to post this picture!! I also wanted to show you all my new in's but I'll do it tomorrow...and I'll show you some pictures of tonight's dinner with friends!!

Hola!! Hoy es mi cumple y antes de ir a trabajar os quería dejar esta foto que me parece muy chula! También quería enseñaros todas mis novedades pero lo haré mañana que está tardando mucho en cargar las fotos...y caerá también alguna foto de la cena de hoy con los amigooos!!

Ciao!! Oggi è il mio compleanno e prima d'andare a lavoro volevo farvi vedere questa foto che mi piace tanto! Volevo anche postare i miei nuovi acquisti ma ci sta mettendo troppo e quindi rimando a domani...dove vi farò vedere anche qualche foto della cena di stanotte con gli amici!!!


Lots of kisses, have a good saturday!
Muchos besos, que tengais un buen sábado!
Baci baci, godetevi il sabato!


26 July 2012

We love Sita


You already know that my favourite Spanish brand is clearly Sita Murt.
When I found out there was a pop up store in Igualada few months ago for a few days I had to go and buy some dresses!!! You saw them before here and now you can see one of the dresses that I bought in that outfit post.

It's very short but still wearable, mixes two kinds of fabric that makes the dress special, it has no need to have lots of colors or weird patterns with it's perfectly designed simplicity fills the ambience.

Ya sabeis que una de mis marcas Españolas favoritas es sin duda Sita Murt. Cuando me enteré que había un pop up store en Igualada durante unos días hace un par de meses tuve que ir y comprarme algún vestido!!! Ya os los enseñé aquí y ahora podeis ver uno de los que compré en este post.

Es muy corto pero aun así es llevable, mezcla dos tipos de tejido eso lo hace especial, no necesita ser de colores estridentes o tener patrones raros, solo con su sencillez perfectamente estudiada llena el entorno.

Sapete di gia che uno dei miei marchi Spagnoli preferiti è Sita Murt. Quando scoprii che c'era un pop up store ad Igualada un paio di mesi fa che restava aperto solo pochi giorni dovetti andarci e comprare qualche vestito!!! Ve li feci vedere qua e adesso potete vederne uno in questo outfit post.

È veramente corto ma portabile, mette insieme due tessuti molto diversi ed è questo che rende speciale il vestito, non ha bisogno di tanti colori o tagli strani, solo con la sua semplicità perfettamente studiata riempie l'ambiente.

22 July 2012

Military green and crochet



A must this season is crochet, we know it but how to mix it?? Well, one of my faves is military green! I wanted to wear a beige waistcoat too but it was too hot to add layers on the outfit, but when it's colder I'll take some pics with it!

I combined this Emporio Armani t-shirt with my crochet shorts and this amazing sandals, they're so simple but their embeds make them stunning! And as I told you in one of my first posts, is not important to have lots of branded items but mix them well!!

Un must indiscutible de esta temporada es el crochet, y eso está claro pero cómo hay que combinarlo?? Bueno, una de mis maneras favoritas es con verde militar! Quería combinarlo también con un chaleco beige pero hacía demasiado calor para añadir capas a mi look, así que cuando haga algo mas de frío ya os enseñaré como queda!

Combiné esta camiseta de Emporio Armani con mis shorts de crochet y estas sandalias tan chulas, son muy simples pero sus incrustaciones las vuelven impresionantes! Y como os dije en uno de mis primeros posts, lo importante no es tener mucha ropa de diseño sino saber combinarla!

Un must indiscutibile della stagione è il crochet, questo è chiaro, ma come possiamo abbinarlo? Beh, uno dei miei preferiti è il verde militare! Volevo abbinarci anche un gilè beige ma era troppo caldo per aggiungere strati al look, quando sarà un po' più fresco vi farò vedere qualche foto!

Ho abbinato questa maglietta di Emporio Armani con i miei shorts di crochet e questi fantastici sandali, sono molto semplici ma le applicazioni li rendono veramente speciali! E come vi dissi in uno dei miei primi post, l'importante non è avere tanti capi firmati ma come li abbiniamo!


20 July 2012

Siki Im



Las Thursday I attended the Siki Im fashion show at 080 Barcelona Fashion, his collection was totally on the grayscale and it had gauzy and stained items. We could see lots of Oriental patterns, combinations of blazers with shorts or other winning bets like that backless t-shirt taht you can see below these lines.
I liked the collection but I must admit it didn't surprise me that much, we've already seen men wearing skirts, but those where really well patterned to give a different point to a masculine look.
And what about the few femmenine looks? I liked them, very sober but still chic.

El Jueves pasado estuve en el desfile de Siki Im en la 080 Barcelona Fashion, su colección estaba compuesta completamente en escala de grises y hubo trasparencias y manchas en sus piezas. Pudimos ver un montón de patrones de estilo Oriental, combinación de americanas con shorts u otras combinaciones completamente ganadoras como esta camiseta sin espalda que podeis ver más abajo.
Me gustó mucho la colección aunque tengo que admitir que no me sorprendió demasiado, ya hemos visto otras veces hombres con falta, aunque estas tenían un patrón realmente bueno que hizo que los looks masculinos obtuvieran un enfoque diferente.
Y qué me decís de los looks femeninos? Me gustaron mucho, sobrios pero elegantes.

Giovedì scorso andai alla sfilata di Siki Im alla 080 Barcelona Fashion, la sua collezione era composta interamente nella scala di grigi con pezzi trasparenti ed altri macchiati. Potemmo vedere modelli con motivi Orientali, combinazioni di giacche e shorts o altre scelte vincenti come la maglietta a schiena scoperta che potete vedere più giù.
Mi piacque molto la collezione, anche se devo ammettere che non mi sorprese molto, abbiamo già visto uomini con la gonna, anche se il taglio dava un approccio diverso ad un look maschile.
E cosa dire dei look femminili? Mi piacquero, molto sobri ma allo stesso tempo eleganti.

18 July 2012

The Brandery outfit


For Friday, first day of The Brandery, and last day of 080 Barcelona Fashion Week I decided to wear this linnen canary yellow dress very transparent. I was wearing black underwear to contrast it with the fluo color of the dress and mix it easily with the shoes and my beloved Prada bag.

It was a crazy day, I went to work in the morning, attended the Slazenger and two Custo fashion shows and then I went back to Palau de Pedralbes to attend the Elite Model Look. I really enjoyed the day because I could see from the front row all these shows.

Para el Viernes, el primer día de The Brandery, y el último de la 080 Barcelona Fashion Week me puse un vestido de lino en amarillo canario muy transparente. Decidí conjuntarlo con ropa interior negra para darle un toque de contraste con el color fluor del vestido y conjuntarlo mejor con los zapatos y mi adorado bolso de Prada.

Fué un día movido, por la mañana fuí a trabajar, fuí al desfile de Slazenger y a dos de Custo y después me fuí al Palau de Pedralbes para ver el Elide Model Look. Realmente fué un día genial porque pude disfrutar de todos los desfiles desde primera fila.

Per Venerdì, il primo giorno a The Brandery, e l'ultimo della 080 Barcelona Fashion Week indossai un vestito di lino giallo canarino molto trasparente. Decisi di abbinarlo ad un completino intimo interamente nero per dargli un tocco di contrasto al colore fluo del vestito e abbinarlo meglio con le scarpe nere e la mia adorata borsa di Prada.

Fu una giornata mossa, la mattina andai al lavoro, poi alle sfilate di Slazenger e le due di Custo, poi andai al Palau de Pedralbes per attendere la sfilata di Elite Model Look. Realmente fu una giornata speciale perchè potei godere di tutte le sfilate dal front row.

16 July 2012

New Talents Contest





As the closing act at The Brandery Summer edition we enjoyed the New Talents Contest where 10 emergent designers trained in the most important fashion colleges in Barcelona.
We've seen breaking new designs with all kind of materials, from neoprene to hair, and all the designs were unique and very different between them.

Como acto final de The Brandery Summer Edition se ha celebrado el desfile del New Talents Contest donde  han participado 10 diseñadores emergentes formados en las mejores escuelas de moda de Barcelona.Hemos podido ver diseños rompedores con todo tipo de materiales, desde el neopreno hasta el pelo, y todos los diseños eran realmente únicos y diferentes entre sí.

Come chiusura di The Brandery Summer Edition si è svolta la sfilata del New Talents Contest alla quale hanno partecipato 10 designer emergenti formati nelle più prestigiose scuole di moda di Barcellona.
Abbiamo visto capi sorprendenti fatti con tutti tipi di materiali, dal neoprene al pelo, e tutti i modelli veramente unici e diversi tra di loro.


14 July 2012

Celia Vela Outfit



Today it's been a crazy day, we had an appointment with The Brandery that started today and we coulnd't miss two Custo fashion shows..don't you think? And then run to 080 Barcelona Fashion to attend the Elite Fashion Look 2012 which for the first time was boys and girls, not just femmenine models.

It's been amazing, during the Custo Line fashion show a camera man left his place so I could have the best place ever to shoot and entire fashion show...don't worry you'll see it soon!!

Hoy ha sido un día de locos, hemos tenido cita con la abertura de The Brandery que ha empezado fuerte con dos desfiles de Custo...no podíamos perdérnoslos! Después hemos echado una carrera hasta la 080 Barcelona Fashion para asistir al Elite Fashion Look 2012 donde por primera vez elegían a un chico y a una chica, no solo modelos femeninas.

Ha sido impresionante, durante el desfile de Custo Line un cámara se ha ido y me he quedado con el mejor sitio del mundo para hacer fotos...no sufrais, vereis pronto todas las fotos!!

Oggi è stato un giorno da pazzi, abbiamo avuto un appuntamento con The Brandery che ha cominciato oggi con due sfilate di Custo...e non potevamo mancare, vero? Poi siamo andati di corsa alla 080 Barcelona Fashion per attendere l'Elite Fashion Look 2012 dove per prima volta hanno scelto un ragazzo e una ragazza, non solo modelle!

È stato impressionante, durante la sfilata di Custo Line un camera man è andato via lasciandomi il migrlior posto per poter fare foto di tutta la sfilata...non preoccupatevi, ve le farò vedere presto!!

11 July 2012

Celia Vela at 080 Barcelona Fashion



Today we've been in  Celia Vela's fashion show and I must admit I was impressed! My first fashion show ever...there was no catwalk, it was around a big fountain in front of a palace with two tents, one at each side

A collection that started with black pieces and then evolved to colors and more elaborated patterns. I especially loved the black part and a dress that seemed a shirt with floral coulotte (you'll see it below).
This collection is based in lacy and very marked neckline, it plays with tissues and patterns to offer clasical garments with a radical turn.

Hoy hemos estado en el desfile de Celia Vela y tengo que decir que me ha encantado! Mi primer desfile....no había pasarela en sí, las modelos caminaban alrededor de una fuente delante de un palacio y habia dos carpas a lado y lado, para que pudieramos sentarnos cómodamente y repararnos del sol.

La colección ha empezado con prendas negras que han ido evolucionando hacia rosas, morados, azules y verdes con patrones cada vez más elaborados. Me han gustado particularmente los vestidos negros y el vestido que parecía una camisa con un coulot de flores (lo vereis más abajo).
Ésta colección se basa en las transparencias y los escotes y juega con los tejidos y patrones para darnos prendas clásicas con un giro radical.

Oggi siamo stati alla sfilata di Celia Vela e devo dire che mi è piaciuta da morire! È la mia prima sfilata....non c'era passerella, si è svolta intorno ad una fontana di fronte ad un palazzo con due enormi tende ai lati per ripararci dal sole e pettermetterci di sederci comodi.

La collezione è iniziata con vestiti neri che piano piano sono evoluti nel colore per portarci capi rosa, viola, blu e verdi ogni volta con modelli più elaborati. Mi sono piaciuti soprattutto i capi della parte nera e il vestito rosa che sembrana una camicia con un coulotte di fiori.
È una collezione che si basa nelle trasparenze e scollature giocando con i tessuti e motivi dando un giro radicale agli indumenti più classici.


10 July 2012

GlossyBox June




Ana de Murcia, my June box. I got 6 products and even if I didn't try all of them yet I have to say that I like them all.
  1. Bioderma: Sensibio H2O Micelar Solution. Cleansing lotion for sensitive skins.
  2. Elizabeth Arden: Eight Hour Cream Skin Protectant.
  3. Eve Lom: Rescue mask. Weird fragrance but awesome results. I used a little part of it to set aside the rest for those eternal fashion week days.
  4. Lancaster: 365 Cellular Elixir Intense. Preserves and repair your skin DNA. I think I don't need it by now..but who knows after this crazy week that is coming I may need it. Even though I want to try it and see if my skin seems younger.
  5. Lancaster: Sun Age Control SPF 30. I still think I don't need antiaging creams, but I've read that SPF30 is better than 50 because it cointains less chemical products and if you use it more often is as sure as a 50SPF.
  6. Loewe: Aire sensual. I haven't decided yet if I like it or not...I'm very picky with parfumes, I just use DKNY Be Delicious and since I first smell it the only one I like was Yellow Diamond by Versace.

Ana de Murcia, mi caja de Junio. Me han llegado seis productos y aunque aun no los he probado todos tengo que decir que por ahora me han gustado bastante.
  1. Bioderma: Sensibio H2O Solución Micelar. Desmaquillante para pieles sensibles.
  2. Elizabeth Arden: Eight Hour Cream Skin Protectant.
  3. Eve Lom: Rescue mask. El olor es rarillo pero tengo que admitir que los resultados son asombrosos. No la he usado entera para guardarme algo para esta semana que va a ser interminable.
  4. Lancaster: 365 Cellular Elixir Intense. Protege y repara el AND de la piel. Creo que aun no la necesito aunque después de esta semana podría necesitarla. Aun así quiero probarla y ver si realmente se nota el rejuvenecimiento en mi piel.
  5. Lancaster: Sun Age Control SPF 30. Sigo pensando que no necesito una crema antienvejecimiento, pero como tiene factor SPF30 y últimamente he leído que es mejor que el SPF50 porque lleva menos productos químicos y protege igual si la aplicas más a menudo así que la voy a usar.
  6. Loewe: Aire sensual. Aun no tengo claro si me gusta o no...Soy muy tiquismiquis con los olores, sólo uso DKNY Be Delicious y desde la primera vez que lo olí el único otro que me ha gustado ha sido Yellow Diamond de Versace.

Ana de Murcia, la mia scatoletta di Giugno. Ho ricevuto sei prodotti e anche se non li ho provati tutti devo dire che per ora mi piacciono tutti.
  1. Bioderma: Sensibio H2O Solución Micelar. Detergente per pelli sensibili.
  2. Elizabeth Arden: Eight Hour Cream Skin Protectant.
  3. Eve Lom: Rescue mask. L'odore è a dir poco curioso ma devo ammettere che il risultato è soddisfacente. Non l'ho usata intera per potermene riservare un po' per questa settimana della moda che sarà eterna.
  4. Lancaster: 365 Cellular Elixir Intense. Protegge e ripara il DNA della pelle. Non credo di averne ancora bisogno anche se forse dopo questa settimana potrei notarne la necessità. Comunque voglio provarla e vedere se realmente mi ringiovanisce il volto.
  5. Lancaster: Sun Age Control SPF 30. Continuo a pensare di non aver bisogno di una crema antiaging, ma ha SPF30 che ultimamente ho sentito sia migliore del SPF50, contiene meno prodotti chimici e applicata con più frequenza è ugualmente effettiva, quindi la userò sicuramente.
  6. Loewe: Aire sensual. Non ho ancora deciso se mi piace o no...sono molto pignola con gli aromi, uso soltanto DKNY Be Delicious e dalla prima volta che l'ho sentito mi è piaciuto soltato un altro profumo, Yellow Diamond di Versace.





08 July 2012

Fashion week


This is going to be kind of our first fashion week.
This week in Barcelona takes place 10th edition of 080 Barcelona Fashion which is the most popular fashion event in this city, it'll be located in the Palau de Pedralbes, one of the most hidden and special churches for me. I always went there with my bike when I was a child, that's why for my is the perfect place for a fashion event to be held.
And The Brandery, urban fashion event that is going to be hold in Montjuic and it'll be going on during 13, 14 and 15 of July.

Ésta será como nuestra primera semana de la moda.
Ésta semana en Barcelona se celebra la décima edicion de la 080 Barcelona Fashion, que es la cita de moda mas popular en esta ciudad y la podremos encontrar en el Palau de Pedralbes, uno de las iglesias más escondidas y especiales para mi. De pequeña solía ir en bicicleta por allí, por eso me parece un lugar ideal para acoger un evento de moda de estas características.
Y después vendrá The Brandery, feria de moda urbana que encontraremos en Montjuic y que durará del 13 al 15 de Julio.

Questa sarà una specie di settimana della moda per noi, la prima.
Questa settimana a Barcellona si svolge la decima edizione della 080 Barcelona Fashion, appuntamento più aspettato nel mondo della moda in questa città. La possiamo trovare nel Palau de Pedralbes, una delle chiese più nascoste e belle per me. Da piccina ci andavo spesso in bicicletta, ecco perchè per me è il luogo adatto per creare un ambiente speciale per un evento di queste caratteristiche.
Dopo arriverà The Brandery, fiera di moda urbana che potremo trovare a Montjuic e che durerà dal 13 al 15 Luglio.

06 July 2012

Shopping tips



Sales started few days ago and we all want go shopping, but we want to be smart and not so spendy so I preparated I post that I'm sure you are going to love!! Shopping tips!
Well, first of all the best thing not to spend your whole salary is to write a list with things you need, take it with you when you go shopping and do not buy anything that is not on the list!!
It works, I've been doing that lately and I bought lots of amazing things and I dind't think “I shouldn't have bought that”.

Las rebajas han empezado desde hace poco y todas queremos irnos de compras pero hay que ser lista y no gastarse todo el sueldo así que he preparado un post que seguro que os va a encantar!! Normas para ir de compras!
A ver, primero de todo lo que necesitamos para no gastar demasiado dinero es escribir una lista con todo lo que necesitas y llevárnosla de compras y no comprar nada que no esté en esa lista!! Os aseguro que funciona, yo últimamente he usado este truco y no he vuelto a pensar ni una vez “esto no debería habermelo comprado”.

I saldi sono già arrivati e tutte vogliamo andare a fare shopping, ma vogliamo anche farlo in modo intelligente senza spendere troppo, per questo vi ho preparato un post che adorerete! Regole per fare shopping!
Beh, innanzi tutto la meglio cosa per non spendere tutto lo stipendio è scrivere una lista con tutto ciò che vogliamo, la porteremo con noi quando andremo a fare shopping e non compreremo mai niente che non sia nella lista!!
Vi assicuro che funziona, io ho fatto così le ultime volte e vi assicuro che non mi è più passato per la mente il solito “questo non dovrei averlo comprato”.


04 July 2012

Optimus Style by LG

Hi sweeties!
Today I'm writing a very special post to celebrate my last exam!! As everyone I always love to have the very best (and newest) cell phone, use all the apps and if they allow you to win something I like them even more!
Because of that today I'm going introduce the latest LG smartphones, the Optimus LGs!

Hola guapas!!
Hoy escribo un post superespecial para celebrar mi último exámen!! Como todo el mundo siempre he adorado tener el mejor móvil (y el más nuevo por supuesto) y utilizar todas sus aplicaciones...y si además de permiten ganar algo más que mejor!
Por eso hoy voy a hablaros de los nuevos smartphones de LG, los Optimus by LG!

Ciao bellezze!
Oggi vi scrivo un post speciale per festeggiare il mio ultimo esame!! Come a tutti a me è sempre piaciuto avere il miglior cellulare (e se è una novità meglio ancora) e utilizzare tutte le sue applicazioni...e se oltretutto puoi vincere qualcosa le adoro!
Ecco perchè oggi ho deciso di parlarvi dei nuovi smartphone di LG, gli Optimus by LG!

L3
The baby of the collection, cute, the perfect one to get into Android's world and for those who hate huge phones, it allows you to see everything from a cozy window.

El peque de la colección, monísimo, es para tí si quieres iniciarte en Android y si eres de esos que no soporta tener un móvil enorme, te permite verlo todo desde una cómoda ventanita.

È il piccolo della collezione, carino e perfetto per queli che entrano nel mondo di Android e per quelli che detestano cellulari immensi, ti permette di vedere qualunque cosa da una confortevole finestrina.

L5

With a 4inch screen and that flat but sweet and modern design is the perfect device to surf the net.

Con una pantalla de 4 pulgadas y un diseño moderno y dulce es el móvil perfecto para navegar por todas partes.

Con uno schermo di 4 pollici e uno stile moderno e dolce è il modello perfetto per navigare ovunque.

L7

The biggest, the more capable and a must if you are an addicted and can't live without the 2.0 world by your side.

El más grande, el más potente y el que necesitas si eres un adicto al mundo 2.0 y no puedes vivir sin él a tu lado.

È il più grande, più potente ed il modello di cui hai bisogno se sei totalmente dipendente del mondo 2.0 e vuoi averlo sempre vicino a te.

They're all fantastic, their batteries are perfect to use them all day long, they're attractive and ultraslim, something essencial because we want to have them always with us they fit perfectly even in a clutch!

Son geniales, su batería lo aguanta todo, son bonitos y ultrafinos, algo esencial ya que siempre queremos llevarlos a todas partes, caben perfectamente hasta en un clutch!

Sono tutti fantastici, la batteria sono perfette per usarli tutto il giorno, sono belli e ultrafini, qualcosa di essenziale ora che vogliamo avere il cellulare sempre con noi, questi entrano anche in un clutch!


Some bloggers had the opportunity to enjoy these new phones in an LG event, they recieved the L5 and 300 to spent in their fav stores. You can see collage vintage, a trendy life, balamoda, lovely pepa and the lithium girl's day in this video.

Algunas bloggers tuvieron la oportunidad de disfrutar en primicia estos móviles en el evento de LG, les dieron el L5 y 300 euros para gastarlos en sus tiendas favoritas. Podeis ver el día de collage vintage, a trendy life, balamoda, lovely pepa y  the lithium girl en este vídeo.

Alcune blogger poterono godere per prime di questi cellulari nell'evento di LG, ricevettero un L5 e 300 euro da spendere nei suoi negozzi preferiti. Potete vedere il video della giornata di collage vintage, a trendy life, balamoda, lovely pepa e the lithium girlqua sotto.


Why do I tell you that? BECAUSE YOU CAN WIN AN L5 AND 300€ TOO!!! You just need to join this FB app and upload a look, then this amazing bloggers will choose the winner...Let's try it!!!

Y porqué os cuento todo esto? PORQUE TAMBIÉN PODEIS GANAR UN l5 Y 300€!!! Sólo tienes que entrar en su Aplicación de FB subir un look y luego estas bloggers tan reconocidas eligiran el ganador...A qué esperaaais?

Come mai vi dico tutto cio? PERCHÈ ANCHE VOI POTETE VINCERE UN L5 E 300€!! Basta entrare nella loro Applicazione di FB aggiungere un vostro look e queste fantastiche blogger sceglieranno il vincitore...forza, provateciiii!!


You can see here what I was telling, the different LG models, the video and the contest...

Podeis ver aquí abajo lo que os estaba contando con un simple click, todos los modelos de LG, el vídeo y el sorteo...

Ecco, qua sotto potete vedere tutto quello che vi sto raccontando, i diversi modelli di LG, il video ed il concorso...



I dind't want to miss this occasion to win this amazing smartphone so after the Susi Sweet Dress market that I showed you here I took some pictures with a look that rappresents what Optimus by LG means to me, elegance, simplicity and comfort and I uploaded them on the App!! Wish me luck ;)
 
Como no quería perder la oportunidad de ganar este móvil tan chulo después del mercadillo de Susi Sweet Dress que os enseñaba aquí tomamos unas fotos con un look que representa lo que es Optimus by LG para mi, elegancia, sencillez y comodidad y las subí a la aplicación!! Deseadme suerte ;)

Non volevo lasciar perdere l'occasione di vincere un cellulare come questo, quindi dopo il mercatino di Susi Sweet Dress che vi feci vedere qua, andammo a fare delle foto con un look che rappresenta come vedo Optimus by LG, eleganza, semplicità e comodità e le misi subito nell'applicazione!! Datemi l'in bocca al lupo!!







 














Photos by Pol Rebaque

Dress: Oysho
Vest: Stradivarius
Shoes: Bagatt

Accessories
Watch: Salvador Bachiller
Bracelets: Monki + DoDo


02 July 2012

Susi Sweet Dress


Today I wanted to show you all the markets I talked you about on my last post but the weather just allowed me to go to the first one, Susi Sweet Dress.
It was hold in a very special place, and very well decorated, with pink lanterns, cool music and Moritz beer and Anna de Codorniu cava the whole atmosphere was vintage and so chill out.

Hoy quería hablaros de todos los mercadillos de los que os hablaba en mi último post pero el tiempo sólo me permitió ir al primero, Susi Sweet Dress.
Se celebró en un lugar muy especial, decorado de manera muy acurada, con farolillos rosas, música muy chula y cerveza Moritz y cava Anna de Codorniu, todo el ambiente era muy vintage y relajado.

Oggi vi volevo fare vedere tutti i mercatini di cui vi avevo parlato nel mio ultimo post ma il brutto tempo mi ha solo permesso d'andare al primo, Susi Sweet Dress.
Si svolse in un luogo molto particolare, decorato in modo molto accurato, con lanterne rosa, musica azzeccatissima e birra Moritz e cava Anna de Codorniu tutta l'atmosfera era molto vintage e rilassante.

YOU MIGHT ALSO LIKE:

Related posts