08 July 2012

Fashion week


This is going to be kind of our first fashion week.
This week in Barcelona takes place 10th edition of 080 Barcelona Fashion which is the most popular fashion event in this city, it'll be located in the Palau de Pedralbes, one of the most hidden and special churches for me. I always went there with my bike when I was a child, that's why for my is the perfect place for a fashion event to be held.
And The Brandery, urban fashion event that is going to be hold in Montjuic and it'll be going on during 13, 14 and 15 of July.

Ésta será como nuestra primera semana de la moda.
Ésta semana en Barcelona se celebra la décima edicion de la 080 Barcelona Fashion, que es la cita de moda mas popular en esta ciudad y la podremos encontrar en el Palau de Pedralbes, uno de las iglesias más escondidas y especiales para mi. De pequeña solía ir en bicicleta por allí, por eso me parece un lugar ideal para acoger un evento de moda de estas características.
Y después vendrá The Brandery, feria de moda urbana que encontraremos en Montjuic y que durará del 13 al 15 de Julio.

Questa sarà una specie di settimana della moda per noi, la prima.
Questa settimana a Barcellona si svolge la decima edizione della 080 Barcelona Fashion, appuntamento più aspettato nel mondo della moda in questa città. La possiamo trovare nel Palau de Pedralbes, una delle chiese più nascoste e belle per me. Da piccina ci andavo spesso in bicicletta, ecco perchè per me è il luogo adatto per creare un ambiente speciale per un evento di queste caratteristiche.
Dopo arriverà The Brandery, fiera di moda urbana che potremo trovare a Montjuic e che durerà dal 13 al 15 Luglio.








This outfit is very simple but I really love it, I wanted to show it to you because it's kind the outfit I'd like to wear in a Fashion Week, very trendy, classic and sexy. Don't you think?
You know I love that shoes, I bought them in winter sales and I waited and waited and finally I saw them very reduced and couldn't resist, but I think they're my best purchase in winter sales!

El look que os enseño es muy sencillo pero me encanta, quería enseñároslo porque se acerca bastante a lo que me gustaría ponerme para una Fashion Week, estiloso, clásico y sexy. También os lo parece?
Ya sabeis que adoro estos zapatos, los compré en las rebajas de invierno, esperé mucho tiempo y cuando los vi tan rebajados no pude resistirme, pero realmente creo que fueron mi mejor compra!

L'outfit è molto semplice ma lo adoro, ve lo volevo mostrare perchè è quel tipo di outfit che indosserei per andare ad una Fashion Week, elegante, classico e sexy. Non vi pare?
Sapete perfettamente che adoro queste scarpe, le comprai nei saldi d'inverno, aspettai veramente tanto ma poi le vidi talmente scontate che non potei resistere, ma veramente credo che furono in mio migliore acquisto!









080 Barcelona Fashion, you can find the fashion shows' schedule and you can see them on streaming!!!
080 Barcelona Fashion, aquí podeis encontrar el calendario de los desfiles y los podeis ver en streaming!!!
080 Barcelona Fashion, qua potete trovare il calendario delle sfilate e potete anche vederle su streaming!!!





The Brandery open to everybody and with an exclusive part for professional visitors, it has four areas Tradeshow only for professional visitors and brands' exibitions, Brandtown public and where everybody can enjoy brands and concerts, The Brandery Catwalk where we'll see all the shows and The City, The Brandery will envolve all Barcelona.

The Brandery  abierta a todo el mundo con un una parte dedicada únicamente a profesionales, tiene cuatro secciones, Tradeshow sólo para profesionales y marcas, Brandtown abierto al publico y donde todo el mundo puede disfrutar de las marcas y los conciertos, The Brandery Catwalk donde veremos todos los desfiles y The City, la parte donde The Brandery implica a toda Barcelona.

The Brandery è aperta a tutti ed ha una parte esclusiva per i proffessionisti, ha quattro aree, Tradeshow dove si trovano marchi e professionisti, Brandtown aperta a tutti dove si può godere dei marchi e buona musica, The Brandery Catwalk dove vedremo tutte le sfilate e The City, quest'ultima è la parte dove The Brandery coinvolge l'intera città.


Photos by Pol Rebaque

Tshirt: Necessary clothing + Tezenis
Pants: Zara
Shoes: Zara

Accessories
Necklace: Primark
Bracelets: Monki, DoDo, Unknown.




14 comments:

  1. Beautiful photos! Like the article:)

    ReplyDelete
  2. Awesome post love photos, you have a great blog!!

    ReplyDelete
  3. Un look genial!

    Ahora mismo entro en la web de 080 Barcelona Fashion, no sabía que era esta semana.

    www.infinitawishlist.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Me alegro de que te enteres por mi :D

      Un besote!!!

      Delete
  4. Me gusta mucho tu look!estas genial!
    Pasate por mi blog, estas nominada =)
    http://dulceypimienta.blogspot.com.es/2012/07/nominada-versatile-blogger.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ah gracias guapa!!!

      Ya me nominaron, hice el post en mayo, pero muchísimas gracias igualmente!!!


      Un besote!

      Delete
  5. Te veremos por aqui?

    :D

    Yo estaré en ambas, espero verte!

    besos chipless by Dave Aiman
    www.chiplessfashion.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias a tí en dos desfiles muy especiales de la 080 mas de los que tenía programados y sisi por supuesto estaré en ambas al pié del cañón!!!

      MUA!

      Delete
  6. Hola guapa! Muchas gracias por hacerte seguidora de mi blog, he estado liada y no he tenido tiempo de contestar los comentarios. Por supuesto yo también me hago seguidora tuya.

    Muchos besos y por cierto, me gusta mucho tu look!

    http://www.mydarlingroom.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. De nada guapa!! Vi que nos nominaron a ambas a versatile blogger y creo que es importante que las peques nos apoyemos para poder crecer en este mundo tan duro y tan competitivo pero que a la vez tantas alegrías nos da!!

      Un besote guapa!!

      Delete
  7. Nuevo post!
    http://thechichut.blogspot.com.es/

    Irene :)

    ReplyDelete
  8. Guapissima!
    m'encanten les fotos! i m'he enamorat de les sabates^^ tot hi que sé que em dislocaría el tormell si les portés jajaja

    muaa <3

    ReplyDelete

YOU MIGHT ALSO LIKE:

Related posts