29 August 2012

Fluo and unicorn



It seems I was on vacation but I swear I unfortunately wasn't..I've had a lot of work and I'm still trying to handle it.
By the way I bought this fluo panths the other day (to be true my aunt bought them!) and I used them the other day..it was cloudy and I couldn't resist..they were sparkling in my closet and I gave them a try!

Es como si hubiera estado de vacaciones, pero os aseguro que no es así...he tenido un montón de trabajo y aun estoy intentando organizarme con todo.
Pero hablando del look, el otro día compré este pantalón fluor (bueno...mi tía me lo regaló) y aproveché que el otro día se nubló para sacarlo a pasear...destaca demasiado en mi armario como para dejarlo allí!!

È quasi come se fossi stata in vacanza...ma vi giuro che non lo ero affatto! Purtroppo ho così tanto lavoro da non sapere nemmeno da dove cominciare a gestirlo
Ma venendo al look di oggi, l'altro giorno comprai quesi pantaloni fluo (anzi, li comprò mia zia) e approfittai che l'altro giorno era nuvolo per tirarli fuori dall'armadio...è troppo appariscente per lasciarlo li aspettando che arrivi il freddo!

17 August 2012

Pink Inspiration


15 August 2012

Weeklygram



These are my latest pictures on instagram, I've started using it lately but now I've to stop myself sometimes because I'd takes pics of everything!!

Estas son mis últimas fotos en instagram, hace poco que lo he empezado a usar pero ahora no puedo parar...a veces tengo que contenerme porque le haría fotos a todo!!

Queste sono le mie utltime foto su instagram, ho iniziato ad usarlo da poco ma ora non posso più smettere, a volte devo frenarmi perchè farei foto ad ogni cosa!!


11 August 2012

Sea breeze



We talked about Flea Market few times, and I told you I bought lots of things the last time, well, this is one of the bargains I found there..I LOVE THAT DRESS!! Comfy and elegant, an easy mixing color and a perfect lenght...what else could I want?

That's one of the looks I love the most during summer, short dress and sandals, some accessories and maybe a touch of lipstick. And you? What do you usually wear during summer?

Ya hemos hablado del Flea Market unas cuantas veces, y os dije que la última vez arrasé. Pues bien, este es una de las gangas que encontré...ME ENCANTA ESTE VESTIDO!! Cómodo y elegante, de un color perfectamente combinable y con la largura ideal...qué más se puede pedir?

Éste es uno de mis looks estrella en verano, vestido corto y sandalias, algún accesorio y puede que un toque de pintalabios. Y cual es vuestra combinación preferida en verano?

Abbiamo già parlato diverse volte del Flea Market, e vi raccontai che l'ultima volta feci una strage. Ecco, questo è uno degli affari che ci trovai...ADORO QUESTO VESTITO!! Comodo ed elegante, di un colore perfetto da abbinare e di una lunghezza ideale...cos'altro potrei chiedere?

Questo è uno dei look che uso di più d'estate, vestito corto e sandali, qualche accessorio ed un tocco di rossetto ogni tanto. E voi cosa preferite indossare d'estate?





































Photos by XB

Dress: Vintage
Sandals: Forever21

Accessories
Bracelets: Stradivarius/ Monki+DoDo



09 August 2012

Holiday looks



Hi!!
In August most of the people go on holiday, and it's always hard to think about what you want to put in your luggage so I made a selection of looks that you can wear almost everywhere you go, or at least at the most common destinations as the beach, a foreign city and the mountains.

Hola!!
En Agosto la mayoría de gente tiene vacaciones, y todos sabemos lo pesado que se hace hacer la maleta así que he hecho una selección de looks para que la tarea os resulte mas sencilla, sirven para los destinos más solicitados como la playa, una ciudad extranjera o la montaña.

Ciao!!
Ad Agosto la maggior parte della gente va in ferie, ed è veramente noioso dover pensare a cosa mettere in valigia, quindi vi oprto una selezione di look che potete portare a praticamente qualsiasi posto andiate, o almeno quelli più comuni come il mare, una città straniera o in montagna.

07 August 2012

Midi and bustier



 
I love midi skirts but I think they’re quite difficult to mix, I found that top was perfect because of its contrast. I’ve always thought beige and block colors look good together and I was trying to shoot this outfit so hard but every time I wanted something happened…fortunately yesterday I was able to take a ride with my boyfriend and take some pictures to this mix.

Would you wear midi skirt with a bustier looking top?

I also wanted to show you my new leather bag, I found it in one of the markets that I told you I wanted to go, Flea market. I bought lots of things and for the next one you’ll be the first to be told!

Me encantan las faldas con largo midi pero me parecen algo complicadas de combinar, me pareció que este top era perfecto por el contraste que le da. Siempre he pensado que el beige y el color block quedan genial y quería mostraros este conjunto desde hacía tiempo pero siempre pasaba algo y al final no lo podía fotografiar…por suerte ayer pude tomar estas fotos mientras fuimos a dar una vuelta con mi novio.

Os podríais una falda midi con un top a modo de bustier?

También quería enseñaros el nuevo bolso de piel que encontré en Flea market, uno de los mercadillos que os recomendé. Compré bastantes cosas y no os preocupéis que para el próximo sereis las primeras en saberlo!

Adoro le gonne midi ma mi sembrano piuttosto complícate da abbinare, credo che questo top sia totalmente azzeccato grazie al suo contrasto. Ho sempre creduto che il beige ed il color block stiano bene insieme e volevo farvi vedere questo look da tempo ma c’era sempre qualcosa che lo impediva…per fortuna ieri siamo usciti con il mio ragazzo a fare un giro e finalmente ho potuto fotografiarlo!!

Voi mettereste una gonna midi con un top tipo bustier?

Volevo anche farvi vedere la mia nuova borsa di pelle che trovai al Flea market, uno dei mercatini che vi avevo raccomandato. Comprai molte cose e vi assicuro che per il prossimo serete avvertite per prime!

05 August 2012

CoShop


On Friday I went with a friend to CoShop where Elena from Dress4Vogue was leading a Personal Image workshop.
We had a look to the different brands that have a corner in that shop and we liked them all!! They were all very different, you can find jewellery, bags, shoes, clothes...
Then we sat down, we drank Freixenet and we got to know that CoShop works just with eco and sustainable brands and that made me decide I want to visit CoShop more often! And then we were delighted by that workshop...we're waiting for the next!! 

El Viernes fuí con una amiga a CoShop donde Elena de Dress4Vogue impartía un taller de Imagen Personal.
Al entrar pasámos por todos los corners de las diferentes marcas y la verdad es que nos gustaron todas! Hay cosas realmente distintas, desde bisutería a bolsos, zapatos, ropa...
Después nos sentamos, bebimos Freixenet y nos contaron que CoShop sólo trabaja con marcas ecológicas y sostenibles y eso me ha hecho decidir que quiero visitar CoShop más a menudo! Después nos maravillaron con el taller...a ver cuando es el siguiente!!

Venerdì andai con una amica a CoShop dove Elena di Dress4Vogue dava un corso di Immagine Personale.
Quando entrammo potemmo vedere i diversi brand che espongono le loro creazioni e devo dire che ci piacquero tutte!! Erano tutte molto diverse tra di loro, si possono trovare da gioielli a borse, scarpe, vestiti...
Poi ci sedemmo, bevemmo Freixenet e scoprimmo che CoShop lavora solo con brand ecologici e sostenibili, questo mi fece decidere che voglio tornarci più spesso! Poi ci meravigliarono con il corso...siamo già in ansia di sare quando sarà il prossimo!!


03 August 2012

Biotiful and Actibel



This month I have to say YES!! I totally loved my July GlossyBox! If we were afraid of recieving another disappointing box they've got over our expectations, very good and different products and the price of two of them is more than the box value so it's totally worthy!

Este mes tengo que decir SI!!! Me ha encantado mi caja de Julio GlossyBox! Estabamos un poco asustadas por si recibíamos otra caja decepcionante y no sólo no ha sido así sino que han superado cualquier expectativa, los productos son muy buenos y diferentes entre sí. Además el precio de dos de ellos ya supera el de la caja así que vale totalmente la pena!

Questo mese devo dire SI!!! Mi è piaciuta da morire la mia GlossyBox di Luglio! Se eravamo un po' impaurite di rivecere ancora una volta una scatola un po' deludente hanno superato tutte le nostre aspettative, i prodotti sono veramente buoni e per usi tutti diversi. Oltretutto solo il prezzo di due di loro è più alto del prezzo della scatola stessa quindi finalmente posso dire che vale totalmente la pena!

01 August 2012

Three shoes, three different looks


Hi!! Today I wanted to show you how to turn a look just changing your shoes! It's perfect when you have a very busy day and you can't think about two or three outfits for a day but you have different appointments, I prepared an outfit with three basic pieces that we all have in our closets

Hola!! Hoy os quería enseñar como darle la vuelta a un look simplemente cambiando de zapatos!! Es perfecto para cuando tienes un día muy ajetreado y no puedes pensar en dos o tres combinaciones para el día pero tienes varios sitios a los que ir, he preparado un conjunto con cosas que todas tenemos en nuestros armarios.

Ciao!! Oggi vi volevo fare vedere come dargli la svolta ad un look semplicemente cambiando le scarpe!! È perfetto per quei giorni indaffarati in cui non abbiamo il tempo di pensare a tre outfit diversi per una giornata ma abbiamo diversi appuntamenti, ho preparato quindi un mix di capi che tutte abbiamo a casa.

You will just need: 

Solo vais a necesitar:

Avrete soltanto bisogno di:

YOU MIGHT ALSO LIKE:

Related posts