12 December 2012

La Roche - Posay en Dermofarmácia Alomar



Yesterday TRENDITOUT and other bloggers like MissLemonet or Lauralicious were invited to Dermofarmácia Alomar, a center where all the farmaceutical cosmetic products are clustered and is the place chosen by L'Oreal to introduce their new lines, to show us La Roche - Posay new products.


Ayer TRENDITOUT y otras bloggers como MissLemonet o Lauralicious fuimos invitadas a Dermofarmácia Alomar, centro pionero en agrupar productos cosméticos producidos por laboratorios farmacéuticos y lugar de presentación de las nuevas líneas farmacéuticas de L'Oreal en Barcelona, para conocer los nuevos productos de La Roche - Posay.


Ieri TRENDITOUT ed altre blogger come MissLemonet o Lauralicious siamo state invitate a Dermofarmácia Alomar, centro pioniere in raggruppare prodotti cosmetici prodotti per laboratori farmaceutici ed inolte luogo scelto per L'Oreal a Barcellona per presentare le loro nuove linee farmaceutiche, per conoscere i nuovi prodotti di La Roche - Posay.




BBcream is the first new entry, unifies the skin tone without a mask effect like other make up does, it has 12 hours hydration due to it's thermal water and shea butter, offers an all day protection with it's sunscreen, brings light with mineral micropigments and calm sensitivity thanks to the rich in selenium thermal water.

La primera novedad es la BBcream, con un único producto consigue unificar el tono de toda la piel sin el efecto máscara de muchos maquillajes, hidratar durante 12 horas gracias a su agua termal y manteca de karité, con los filtros solares protege, ilumina gracias a los micropigmentos minerales que contiene y calma la sensibilidad de la piel dado que está compuesta a base de agua termal rica en selenio.

La prima novità è la BBcream, un unico prodotto che ci permette di unificare la tonalità di tutto il nostro viso senza l'effetto maschera di molti fondotinta, idratare la pelle durante 12 ore per il suo contenuto in acqua termale e burro di karité, protegge con i filtri solari, i micropigmenti minerali illuminano il volto e l'alto contenuto di selenio che possiede l'acqua termale con cui è formulata la crema calma la sensibilità della pelle.




The second new product we got to know is Redermic C, a sensitive skin antiaging containin Vitamin C, mannose and microfragmented hyaluronic acid that allows all this components to go through our skin and let our skin with a regular skin tone, inmediatly firm and free of redness and wrinkles.

La segunda es Redermic C un antiedad para pieles sensibles que contiene Vitamina C, Manosa y Ácido hialurónico microfragmentado para que penetre en nuestra piel y nos permita disminuir las arrugas, las rojeces y  nos aporte uniformidad en el tono de piel y firmeza inmediata.
 

La seconda è Redermic C, un antiaging per pelli sensibili che contiene Vitamina C, Mannosio e acido ialuronico microframmentato che permette che tutti i componenti penetrino nella pelle diminuendo le rughe, le microinflamazioni ed dando una tonalità unificata e una firmezza immediata.



















They also tought us how to make up...but this and all the products use will come in another post!!

También nos enseñaron a maquillarnos...pero ésto y cómo usar todos los productos será otro post!!

Ci hanno anche insegnato a truccarci...ma questo e come usare tutti i prodotti verrà in un altro post!!




7 comments:

  1. Bieeen! :D

    Pasam lles fototetes originals (apaisades, hehehe) quan puguis guapa! ;)

    Petonets!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yeeeesss demà mateix ho faig!!

      Mua i estudia molt aquest findeeee :D

      Delete
  2. Hola!!

    Muchas gracias por pasar por mi blog!!

    Si quieres nors seguirmos, me parece genial por que me ha gustado mucho tu blog!!

    Te busco en bloglovin y facebook.

    xx

    www.lookingupmywardrobe.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. De nada!!!

      Siii sigueme en GFC tb, yo hago lo mismo :D

      Un besote!!

      Delete
  3. Io uso solo La Roche Posay e ragazze...non ce n'è per nessuno! Pelle super idratata! La BB cream la uso da qualche settimana ed è vero quello che promettono: incarnato radioso e levigato senza l'effetto maschera, idratazione garantita tutto il giorno e addio a colorito post influenza. L'unico neo sono le nuances ridotte a due, quindi o hai la pelle di porcellana o leggermente rosata, fine delle possibilità. Consiglio il siero idratante prima della crema e la maschera che lascio agire tutta la notte una volta alla settimana dopo lo scrub...insuperabili!

    Buona idratazione a tutte!

    http://workandfashion.blogspot.it/

    ReplyDelete

YOU MIGHT ALSO LIKE:

Related posts