I'm thinking about getting a new haircut, I'm not very hairdresser-friendly, but I met one last year I really loved and I trusted after cutting my hair exactly as I wanted. So I'm planning on calling her again and maybe...
Estoy pensando en cortarme el pelo, no soy una amante de las peluqueras, pero el año pasado, después de cortarme el pelo exactamente me quedé enamorada y conseguí tener confianza ciega hacia una peluquera. Así que creo que la volveré a llamar y quizás...
Ho in mente un nuovo taglio di capelli, non sono proprio una amante delle parrucchiere, ma l'anno scorso, dopo tagliarmi i capelli esattamente come volevo, per una volta mi sono fidata. Quindi sto pensando di richiamarla e forse...